Where the property to be attached consists of the share or interest of the judgment-debtor in movable property belonging to him and another as co-owners, the attachment shall be made by a notice to the judgment-debtor prohibiting him from transferring the share or interest or charging it in any way.