6When deposition to be interpreted.
Order 18, Rule 6
Where the evidence is taken down in a language different from that in which it is given, and the witness does not understand the language in which it is taken down, the evidence as taken down in writing shall be interpreted to him in the language in which it is given.
The provisions of rules 6, 7, 8, 9, so far as they relate to the manner of taking evidence, are not applicable to the Chief Court of Oudh, see, s. 16, ibid.